-
1 заболевание
с.1) disease, morbus, illness, sickness ( см. тж заболевания, болезнь, болезни)2) деонт. ( с указанием органа) malignant tumor•не выявить заболевания — to show no abnormality;
- ведущее заболеваниенепоражённый заболеванием — disease-free, spared by a disease
- вирусное заболевание
- внутриутробное заболевание
- воспалительное заболевание
- врождённое заболевание
- вызванное токсином заболевание
- вызванное ядом заболевание
- глистное заболевание
- грибковое заболевание
- желудочно-кишечное заболевание
- заболевание волос
- заболевание желёз внутренней секреции
- заболевание ногтей
- запущенное заболевание
- заразное заболевание
- идиопатическое заболевание
- интеркуррентное заболевание
- инфекционное заболевание
- кишечное заболевание
- лихорадочное заболевание
- местное заболевание
- наследственное заболевание
- незаразное заболевание
- нейродегенеративное заболевание
- неосложнённое заболевание
- общее заболевание
- органическое заболевание
- осложнённое заболевание
- основное заболевание
- острое заболевание Ниссля
- острое заболевание
- острое кишечное заболевание
- острое респираторное заболевание
- паразитарное заболевание
- параполиомиелитное заболевание
- первичное заболевание
- повторное заболевание
- полиомиелитоподобное заболевание
- предраковое заболевание
- приобретённое заболевание
- профессиональное заболевание
- психическое заболевание
- рецидивирующее заболевание
- связанное с инфекцией заболевание
- семейное заболевание
- системное заболевание
- соматическое заболевание
- сопутствующее заболевание
- требующее неотложной помощи заболевание
- тяжёлое заболевание Ниссля
- фоновое заболевание
- функциональное заболевание
- хроническое заболевание Ниссля
- хроническое заболевание
- частое заболевание
- эндемическое заболевание
- эпидемическое заболевание
- ятрогенное заболевание -
2 заболевание
ср.illness, disease, malady, ailment- вторичное заболевание
- желудочно-кишечное заболевание
- заболевание вследствие нарушения работы желез внутренней секреции
- заболевание вследствие переутомления
- заболевание головного мозга
- заболевание крови
- заболевание руководителя
- заболевание сердца
- заболевание, передающееся половым путем
- заболевание, приводящее к потере трудоспособности
- заразное заболевание
- инфекционное заболевание
- исходное заболевание
- маниакально-депрессивное заболевание
- наследственное заболевание
- неврологическое заболевание с нарушением психики
- неизлечимое заболевание
- неосложненное заболевание
- нераспознанное заболевание
- нервное заболевание
- нервное заболевание, вызванное перенапряжением в бою
- общее заболевание организма
- органическое заболевание мозга, вызывающее нарушение психики
- органическое заболевание
- острое заболевание
- первичное заболевание
- профессиональное заболевание
- психическое заболевание
- психогенное заболевание
- психосоматическое заболевание
- психотическое заболевание
- семейное заболевание
- сердечно-сосудистое заболевание
- симулируемое заболевание
- смертельное заболевание
- соматическое заболевание
- сопутствующее заболевание
- стойкое психическое заболевание
- унаследованное заболевание
- функциональное заболевание
- функциональное психическое заболевание
- хроническое заболевание
- эпидемическое заболевание
- ятрогенное заболевание -
3 заболевание
сущ. sickness, diseaseзаболевание вновь обнаруженное neopathyзаболевание вторичное recrudescenceзаболевание вызванное физическими факторами physinosisзаболевание желез внутренней секреции incretopathyзаболевание запущенное advanced caseзаболевание кожи грибковое ringwormзаболевание контактное инфекционное prosodemic diseaseзаболевание корешков спинномозговых нервов radiculopathyзаболевание наследственное психическое diathetic insanityзаболевание органов пищеварения gastroenteropathyзаболевание повторное secondary diseaseзаболевание полости рта stomatopathyзаболевание профессиональное occupational diseaseзаболевание регистрируемое reportable diseaseзаболевание сальной железы steatopathyзаболевание системное general disease, systemic diseaseзаболевание сопутствующее associated illnessзаболевание уха otopathyзаболевание хроническое long term illness -
4 хроническое активное заболевание печени
General subject: chronic active liver disease (воспалительный процесс в ткани печени без нарушения ее дольковой структуры, протекающий более 6 месяцев, обусловленный проникновением вируса гепатита), chronic hepatitis (воспалительный процесс в ткани печени без нарушения ее дольковой структуры, протекающий более 6 месяцев, обусловленный проникновением вируса гепатита и дефицито)Универсальный русско-английский словарь > хроническое активное заболевание печени
-
5 хроническое воспалительное заболевание кишечника
Medicine: Chronic Inflammatory Bowel DeseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое воспалительное заболевание кишечника
-
6 хроническое заболевание
1) General subject: chronic ailment, chronic problem (AD)2) Medicine: chronic illness, decline, long-term illness, chronic condition3) Ecology: chronic diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое заболевание
-
7 хроническое заболевание легких
Medicine: Chronic Lung DiseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое заболевание легких
-
8 хроническое заболевание почек
Medicine: Chronic Kidney Disease (Источник http://www.nephro.ru/standard/doqi_ckd/pt9.htm)Универсальный русско-английский словарь > хроническое заболевание почек
-
9 хроническое заболевание предстательной железы
Medicine: prostatismУниверсальный русско-английский словарь > хроническое заболевание предстательной железы
-
10 хроническое неспецифическое заболевание легких
Medicine: chronic obstruction lung diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое неспецифическое заболевание легких
-
11 хроническое обструктивное заболевание легких
Medicine: chronic obstructive pulmonary diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое обструктивное заболевание легких
-
12 хроническое прогрессирующее заболевание
1) General subject: Advanced progressive illness2) Medicine: declineУниверсальный русско-английский словарь > хроническое прогрессирующее заболевание
-
13 хроническое респираторное заболевание
Medicine: chronic respiratory diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое респираторное заболевание
-
14 хроническое заболевание
chronic illness, long-term illnessRussian-english psychology dictionary > хроническое заболевание
-
15 хроническое заболевание
Большой русско-английский медицинский словарь > хроническое заболевание
-
16 хроническое заболевание Ниссля
chronic Nissl's disease, Spielmeyer's wrinkling of nerve cellsБольшой русско-английский медицинский словарь > хроническое заболевание Ниссля
-
17 хроническое заболевание
Русско-английский словарь по общей лексике > хроническое заболевание
-
18 хроническое заболевание
Русско-английский синонимический словарь > хроническое заболевание
-
19 профессиональное заболевание
профессиональное заболевание
Хроническое или острое заболевание работающего, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора
[ ГОСТ 12.0.002-80]Тематики
EN
DE
FR
16а Профессиональное заболевание
D. Berufskrankheit
E. Professional diseases
F. Maladie professionnelle
Хроническое или острое заболевание работающего, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональное заболевание
-
20 ХОЗЛ хроническое обструктивное заболевание легких
Medicine: chronic obstructive pulmonary disease, COPDУниверсальный русско-английский словарь > ХОЗЛ хроническое обструктивное заболевание легких
См. также в других словарях:
заболевание хроническое Ниссля — см. Шпильмейера сморщивание нервных клеток … Большой медицинский словарь
Заболевание профессиональное — – хроническое или острое заболевание застрахованного, являющееся результатом воздействия на него вредного (вредных) производственного (производственных) фактора (факторов) и повлекшее временную или стойкую утрату им профессиональной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Профессиональное заболевание — 16а Профессиональное заболевание D. Berufskrankheit E. Professional diseases F. Maladie professionnelle Хроническое или острое заболевание работающего, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора Источник: ГОСТ 12.0.002… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профессиональное заболевание — хроническое или острое заболевание застрахованного, являющееся результатом воздействия на него вредного (вредных) производственного (производственных) фактора (факторов) и повлекшее временную или стойкую утрату им профессиональной… … Словарь черезвычайных ситуаций
Профессиональное заболевание — хроническое или острое заболевание застрахованного, являющееся результатом воздействия на него вредного (вредных) производственного (производственных) фактора (факторов) и повлекшее временную или стойкую утрату им профессиональной… … Официальная терминология
профессиональное заболевание — Хроническое или острое заболевание работающего, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора [ГОСТ 12.0.002 80] Тематики безопасность машин и труда в целом EN professional diseases DE Berufskrankheit FR maladie… … Справочник технического переводчика
Професси ональное заболевание — хроническое или острое заболевание, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора и повлекшее временную или стойкую утрату профессиональной трудоспособности (№ 125 ФЗ, 1998). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
профессиональное заболевание — заболевание, связанное с систематическим и длительным воздействием вредного фактора, свойственного данной профессии, либо особых условий труда, характерных для того или иного производства или профессии. В РФ список П.з. утверждается в порядке,… … Большой юридический словарь
Профессиональное заболевание — хроническое или острое заболевание застрахованного, являющееся результатом воздействия на него вредного (вредных) производственного (производственных) фактора (факторов) и повлекшее временную или стойкую утрату им профессиональной… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Необратимое Хроническое Заболевание — См. Инвалидность Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Психическое заболевание — Психическое расстройство в широком смысле состояние психики, отличное от нормального/здорового. В связи с отсутствием чёткого определения психического здоровья и расплывчатостью границ нормы, однозначного, обобщённого определения психического… … Википедия